Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

newly instituted

  • 1 institute

    {'institju:t}
    I. 1. (сграда на) институт/учреждение, организация
    2. aм. кратък курс, серия/цикъл лекции
    3. юр. основи на правото, установени принципи/закони
    II. 1. учредявам, основавам, устгбювявам, въвеждам
    newly INSTITUTEd office новосъздадена служба
    2. поставям в действие, започвам (и съдебно дело)
    3. назначавам (на служба) (to, into)
    * * *
    {'institju:t} n 1. (сграда на) институт/учреждение; организ(2) {'institju:t} v 1. учредявам, основавам, устгбювявам; в
    * * *
    учредявам; учреждение; установявам; организация; основавам; институт;
    * * *
    1. aм. кратък курс, серия/цикъл лекции 2. i. (сграда на) институт/учреждение, организация 3. ii. учредявам, основавам, устгбювявам, въвеждам 4. newly instituted office новосъздадена служба 5. назначавам (на служба) (to, into) 6. поставям в действие, започвам (и съдебно дело) 7. юр. основи на правото, установени принципи/закони
    * * *
    institute[´institju:t] I. n 1. институт, учреждение, организация; 2. ам. кратък курс; серия (цикъл) лекции; 3. pl юрид. основи на правото; 4. ост. институция; закон; II. v 1. учредявам, основавам, установявам, институирам; въвеждам; newly \instituted office новосъздадена служба; 2. поставям в действие; започвам; to \institute an inquiry назначавам анкета (следствие); 3. назначавам, обличам във власт.

    English-Bulgarian dictionary > institute

  • 2 institute

    1. noun
    Institut, das
    2. transitive verb
    einführen [Reform, Brauch, Beschränkung]; einleiten [Suche, Verfahren, Untersuchung]; gründen [Gesellschaft]; anstrengen [Prozess, Klage]; schaffen [Posten]
    * * *
    ['institju:t] 1. noun
    (a society or organization, or the building it uses: There is a lecture at the Philosophical Institute tonight.) das Institut
    2. verb
    (to start or establish: When was the Red Cross instituted?) einrichten
    - academic.ru/38511/institution">institution
    - institutional
    * * *
    in·sti·tute
    [ˈɪn(t)stɪtju:t, AM esp -tu:t]
    I. n Institut nt; (of higher education) Hochschule f
    II. vt
    ▪ to \institute sth
    1. (establish) system, reform etw einführen
    2. (initiate) steps, measures etw einleiten; legal action etw anstrengen
    * * *
    ['Instɪtjuːt]
    1. vt
    1) new laws, tax, custom, reforms, policy einführen; (= found) organization etc einrichten; search einleiten
    2) (JUR) inquiry einleiten; an action einleiten (against sb gegen jdn); proceedings anstrengen (against gegen)

    to institute divorce proceedings — die Scheidung einreichen

    2. n
    Institut nt; (= home) Anstalt f

    Institute of Technology/Education — technische/pädagogische Hochschule

    * * *
    institute [ˈınstıtjuːt; US auch -ˌtuːt]
    A v/t
    1. eine Gesellschaft etc einrichten, gründen, ins Leben rufen
    2. eine Regierung etc einsetzen
    3. Gesetze etc einführen
    4. in Gang setzen, in die Wege leiten, initiieren:
    institute an inquiry eine Untersuchung einleiten;
    institute inquiries Nachforschungen anstellen; → action 12, suit A 4
    5. a) → install 2
    b) REL einsetzen (in, into in akk):
    institute into a benefice in eine Pfründe einsetzen
    6. JUR einsetzen ( sb as heir jemanden zum oder als Erben)
    B s
    1. a) Institut n:
    institute for business cycle research WIRTSCH Konjunkturinstitut
    b) Anstalt f
    c) Akademie f
    d) (literarische etc) Gesellschaft
    2. a) Institut(sgebäude) n
    b) Anstalt(sgebäude) f(n)
    3. SCHULE
    a) höhere technische Schule:
    institute of technology Technische Hochschule;
    textile institute Textilfachschule f
    b) Universitätsinstitut n
    4. pl
    a) JUR Institutionen pl, Sammlung f grundlegender Gesetze, (Rechts-)Kommentar m
    b) Grundlehren pl (einer Wissenschaft)
    I. abk
    5. Island ( Islandspl), Isle ( Isles pl)
    inst. abk
    * * *
    1. noun
    Institut, das
    2. transitive verb
    einführen [Reform, Brauch, Beschränkung]; einleiten [Suche, Verfahren, Untersuchung]; gründen [Gesellschaft]; anstrengen [Prozess, Klage]; schaffen [Posten]
    * * *
    n.
    Institut -e n. v.
    einrichten v.
    gründen v.

    English-german dictionary > institute

  • 3 institute

    institute [ˈɪnstɪtju:t]
       a. [+ system, rules] instituer ; [+ society] fonder
    • newly instituted [post] récemment créé ; [organization] de fondation récente
       b. [+ inquiry] ouvrir ; [+ action] entreprendre
    2. noun
    * * *
    ['ɪnstɪtjuːt], US [-tuːt] 1.
    1) ( organization) institut m
    2) US ( course) stage m
    2.
    1) ( initiate) instituer, instaurer [custom, prize]; engager [proceedings]
    2) ( found) fonder, constituer

    English-French dictionary > institute

  • 4 institute

    institute, US [transcription][-tu;t]
    A n
    1 ( organization) institut m ;
    2 US ( course) stage m.
    B vtr
    1 ( initiate) instituer, instaurer [custom, rule, prize] ; établir [scheme] ; ouvrir [inquiry] (into sur) ;
    2 ( found) fonder, constituer [society] ; Univ créer [chair] ; newly instituted [post] nouvellement créé ; [organization] de fondation récente ;
    3 Jur intenter [action] (against contre) ; to institute (legal) proceedings entamer or engager des poursuites (against contre) ;
    4 Relig investir, instituer.

    Big English-French dictionary > institute

  • 5 institute

    kb. institut, lembaga. -kkt. mengadakan (law, investigation). a newly instituted post sebuah jabatan yang baru diadakan.

    English-Malay dictionary > institute

См. также в других словарях:

  • Swedish Army — The Swedish Army (Swedish: Armén ) is the army branch of the Swedish Armed Forces, the military of Sweden. Organization The peace time organization of the Swedish Army is divided into a number of regiments for the different branches. The number… …   Wikipedia

  • Institution, Office of —    The service in the Prayer Book entitled, An Office of Institution of Ministers into Parishes or Churches. Canon 18, Title I of the Digest requires that on the election of a Minister into any Church or Parish, the Vestry shall notify the Bishop …   American Church Dictionary and Cyclopedia

  • Tithes — • The tenth part of the increase arising from the profits of land and stock, alotted to the clergy for their support or devoted to religious or charitable uses Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Tithes     Tithes …   Catholic encyclopedia

  • Indonesia — /in deuh nee zheuh, sheuh, zee euh, doh /, n. 1. See East Indies (def. 1). 2. Republic of. Formerly, Netherlands East Indies, Dutch East Indies. a republic in the Malay Archipelago consisting of 13,677 islands, including Sumatra, Java, Sulawesi,… …   Universalium

  • Indonesia–Malaysia confrontation — Indonesia Malaysia confrontation Control of the island of Borneo, which is divided between Indonesia, Malaysia and …   Wikipedia

  • October 2007 — is the tenth month of that year. It began on a Monday and 31 days later, ended on a Wednesday. International holidays October 2 – Gandhi Jayanti (India) October 3 – Last third of Ramadan which includes Laylat al Qadr (Islamic) October 3 – end of… …   Wikipedia

  • Halfbreed Billy Gram — Billy Gram Ring name(s) Halbreed Billy Gram [1] Billed height 6 ft 4 in (1.93 m) [1] Billed weight 190 lb …   Wikipedia

  • Minister for Foreign Affairs (Sweden) — The Minister for Foreign Affairs (Swedish: utrikesminister) is the foreign minister of Sweden and the head of the Ministry for Foreign Affairs. The office was instituted in 1809 as a result of the constitutional Instrument of Government… …   Wikipedia

  • Minister for Justice (Sweden) — The Minister for Justice (Swedish: justitieminister) is the justice minister of Sweden and head of the Ministry of Justice. The current Minister for Justice is Beatrice Ask of the Moderate Party. The office was instituted in 1809 as a result of… …   Wikipedia

  • Germany — • History divided by time periods, beginning with before 1556 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Germany     Germany     † …   Catholic encyclopedia

  • Bl. Gaspare Del Bufalo —     Bl. Gaspare del Bufalo     † Catholic Encyclopedia ► Bl. Gaspare del Bufalo     Founder of the Missionaries of the most Precious Blood (C.P.P.S.); b. at Rome on the feast of the Epiphany, 1786; d. 28 December, 1837. His parents were Antonio… …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»